Nordischer Rat: Ympäristömerkki

Zusammenfassung

Der finnische Designer Kyösti Varis hat im Auftrag des Nordischen Ministerrats für ganz Skandinavien und Island das nordische Umweltzeichen geschaffen. Er zitierte dabei sich selbst: Auftragsgemäß griff er auf das zuvor von ihm selbst gestaltete Ikon im Logo des Nordischen Rates zurück. Beide Ikons zeigen einen stilisierten fliegenden Singschwan. Formal fußen das „norden“-Signet und das nordische Umweltzeichen auf der Anlage des Finnair-Ikons, ebenfalls von Kyösti Varis entworfen. Inhaltlich machen die beiden Zeichen sich die wiedergefundene Symbolkraft zunutze, die die Figur eines Schwans für die gesamte finnische Nation heute wieder birgt. Aus prähistorischen Felsbildern Kareliens lässt sich die überkommene mythologische Bedeutung des Schwans rekonstruieren. Für die Relevanz des Schwans im heutigen Nationalbewusstsein der Finnen sind kulturelle Zeugnisse wie das Nationalepos Kalevala und die durch Yrjö Kokkos Veröffentlichungen angeregte Wiederansiedelung der fast ausgestorbenen Spezies in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts verantwortlich. Der Schwan wurde unter Artenschutz gestellt und 1981 zum Nationalvogel, einem der sechs nationalen Natursymbole Finnlands, bestimmt. Wie sich im Verlauf der weiteren Entwicklung zeigt, begründen nordisches Umweltzeichen und „norden“-Signet eine Zeichentradition, die den Schwan in der Folgezeit wiederholt zur Chiffrierung des originär Finnischen gebraucht. Beide Zeichen stehen damit an der Schnittstelle von nationalem (Selbst-)Bewusstsein und dessen Visualisierung. Mit dem Ikon des Singschwans reaktivieren die graphischen Zeichen Kyösti Varis’ die Ausdrucksenergie eines Jahrtausende alten kulturellen Symbols und erreichen damit die Breite der finnischen Bevölkerung.